维吾尔文是中国少数民族语言之一，也是中亚地区的主要语言之一。随着信息技术的发展，维吾尔文的数字化处理越来越重要。为了实现维吾尔文的数字化处理，需要对维吾尔文进行编码，以便计算机能够识别和处理。

DB65/T 3689-2015 标准规定了现行维吾尔文和维吾尔文新文字的编码字符转换规则。其中，现行维吾尔文是指传统的维吾尔文，维吾尔文新文字是指在现行维吾尔文基础上增加的新文字。该标准规定了现行维吾尔文和维吾尔文新文字的编码方式、字符集、字符编码等内容。

该标准规定了现行维吾尔文和维吾尔文新文字的编码方式为Unicode编码。Unicode编码是一种国际标准，用于表示各种语言的字符。该标准规定了现行维吾尔文和维吾尔文新文字的字符集为Unicode 6.0版本。该标准还规定了现行维吾尔文和维吾尔文新文字的字符编码方式为UTF-8编码。

该标准还规定了现行维吾尔文和维吾尔文新文字的字符转换规则。该规则包括字符集转换、字符编码转换、字符形式转换等内容。该标准还规定了现行维吾尔文和维吾尔文新文字的字符编码表，以便计算机能够正确识别和处理维吾尔文字符。

该标准的发布，对于促进维吾尔文的数字化处理、推动维吾尔文信息化建设具有重要意义。同时，该标准也为其他少数民族语言的数字化处理提供了借鉴和参考。

相关标准
GB/T 2311-2009 信息处理 维吾尔文字符集
GB/T 2312-1980 信息交换用汉字编码字符集 基本集
GB/T 12345-1990 信息处理 维吾尔文编码字符集
GB/T 18023-2000 信息交换用汉字编码字符集 增补集
GB/T 18030-2005 信息技术 中文编码字符集