哈萨克文是哈萨克斯坦的官方语言之一，使用阿拉伯字母、拉丁字母和西里尔字母三种不同的字母表。其中，现行哈萨克文使用的是拉丁字母和西里尔字母两种字母表。为了方便计算机信息处理、通信、出版、教育等领域的应用，需要将现行哈萨克文与西里尔哈萨克文进行编码字符转换。本标准就是为了规定这种编码字符转换的规则。

本标准规定了现行哈萨克文与西里尔哈萨克文之间的字符对应关系，包括字母、数字、标点符号等。其中，字母的对应关系如下：

| 现行哈萨克文 | 西里尔哈萨克文 |
| ------------ | -------------- |
| A | А |
| B | Б |
| C | Ц |
| D | Д |
| E | Е |
| F | Ф |
| G | Г |
| H | Х |
| I | И |
| J | Ж |
| K | К |
| L | Л |
| M | М |
| N | Н |
| O | О |
| P | П |
| Q | Қ |
| R | Р |
| S | С |
| T | Т |
| U | Ұ |
| V | В |
| W | Ү |
| X | Х |
| Y | Ү |
| Z | З |

数字和标点符号的对应关系也在本标准中给出。

本标准还规定了字符编码的方式，包括现行哈萨克文字符的编码方式和西里尔哈萨克文字符的编码方式。其中，现行哈萨克文字符的编码方式采用Unicode编码，西里尔哈萨克文字符的编码方式采用Windows-1251编码。

本标准的实施应当遵循以下原则：

1. 现行哈萨克文与西里尔哈萨克文之间的编码字符转换应当准确无误，不得出现错误或混淆。

2. 现行哈萨克文与西里尔哈萨克文之间的编码字符转换应当简便易行，不得过于繁琐或复杂。

3. 现行哈萨克文与西里尔哈萨克文之间的编码字符转换应当兼顾通用性和特殊性，既要满足通用应用的需要，又要考虑特殊应用的需求。

相关标准
GB/T 2311-2009 信息交换用汉字编码字符集基本集的编码方法

GB/T 12345-2008 信息交换用八位代码字符集基本集的编码方法

GB/T 18004-2008 信息交换用八位代码字符集扩展集的编码方法

GB/T 28181-2011 信息技术 通用多光盘文件系统(UDF)规范

GB/T 18030-2005 信息技术 信息交换用汉字编码字符集基本集的编码规则