双语教育资源库是指为满足双语教育教学和研究需要，集中收集、整理、开发、共享和利用双语教育相关资源的信息化平台。本标准适用于各级各类教育机构和相关单位建设双语教育资源库。

一、建设目标
双语教育资源库的建设目标是：为双语教育教学和研究提供全面、丰富、优质的教育资源，促进双语教育的发展和创新，提高教育教学质量和效益。

二、建设原则
双语教育资源库的建设应遵循以下原则：
（1）服务教育教学和研究，以用户需求为导向；
（2）资源共享和利用，避免重复建设；
（3）开放共建，促进资源共建共享；
（4）分类管理，保证资源质量和安全；
（5）信息化建设，提高资源利用效率和管理水平。

三、建设内容
双语教育资源库的建设内容应包括以下方面：
（1）双语教育相关的教学资源、研究成果、教学案例、教学设计等；
（2）双语教育相关的数字化资源、多媒体资源、网络资源等；
（3）双语教育相关的教学工具、软件、平台等；
（4）双语教育相关的教育信息化标准、规范、技术等。

四、建设流程
双语教育资源库的建设应按照以下流程进行：
（1）需求调研和规划，明确建设目标和内容；
（2）资源收集和整理，建立资源库；
（3）资源开发和共享，提高资源利用效率；
（4）资源管理和维护，保证资源质量和安全；
（5）评估和改进，不断提高资源库的服务水平和管理水平。

五、建设管理
双语教育资源库的建设管理应遵循以下要求：
（1）建立健全的管理机制和组织架构；
（2）制定完善的管理制度和规章制度；
（3）加强人员培训和管理，提高管理水平；
（4）加强技术支持和维护，保证资源库的正常运行；
（5）加强宣传和推广，提高资源库的知名度和影响力。

相关标准
GB/T 21190-2007 教育信息化术语
GB/T 21191-2007 教育信息化基本要求
GB/T 21192-2007 教育信息化工程建设规范
GB/T 21193-2007 教育信息化评价指标
GB/T 21194-2007 教育信息化安全技术要求