城市水系是城市生态系统的重要组成部分，对城市生态环境和人类健康具有重要影响。然而，由于城市化进程加快、水资源污染等原因，城市水系生态环境遭受了严重破坏。为了保护城市水资源，提高城市水系生态环境质量，需要进行城市水系生态环境修复工作。

DB41/T 2342-2022 城市水系生态环境修复技术指南主要包括以下内容：

1. 总则：包括标准的适用范围、术语和定义、基本原则等。

2. 生态环境评估：包括生态环境现状评估、生态环境功能评估、生态环境风险评估等。

3. 修复方案设计：包括修复目标、修复方案选择、修复方案设计等。

4. 施工与验收：包括施工组织设计、施工技术要求、施工质量控制、验收标准等。

5. 运行与管理：包括运行管理机构、运行管理制度、运行管理要求等。

本标准要求城市水系生态环境修复应遵循生态优先、综合治理、科学规划、可持续发展的原则，采用生态工程技术、生物修复技术、物理修复技术等多种修复技术手段，实现城市水系生态环境的修复和保护。

相关标准
GB/T 18920-2002 城市排水管道设计规范
GB/T 18921-2002 城市排水系统设计规范
GB/T 18922-2002 城市污水处理厂设计规范
GB/T 18923-2002 城市污水处理厂运行管理规范
GB/T 18924-2002 城市污水处理厂污染物排放标准