：
连翘天然林是我国特有的森林资源，具有重要的生态、经济和社会价值。为了保护和利用好这一资源，需要对其进行抚育管理。本标准旨在规范连翘天然林抚育管理的技术要求，以提高其生态功能和经济效益。

一、抚育管理的目的
连翘天然林抚育管理的目的是保障其生态功能和经济效益，促进其可持续利用。具体包括以下几个方面：
1. 保护和改善森林生态环境，提高森林生态系统的稳定性和适应性；
2. 促进森林生长和更新，提高森林的生产力和经济效益；
3. 保障森林的多功能利用，满足社会的需求。

二、抚育管理的原则
连翘天然林抚育管理应遵循以下原则：
1. 生态优先原则。保护和改善森林生态环境是抚育管理的首要任务；
2. 经济效益与生态效益相统一原则。在保障生态效益的前提下，充分发挥森林的经济效益；
3. 科学性原则。抚育管理应遵循科学的原则和方法，提高管理的效果和效率；
4. 可持续性原则。抚育管理应遵循可持续利用的原则，保障森林资源的可持续利用。

三、抚育管理的内容
连翘天然林抚育管理的内容包括以下几个方面：
1. 森林生态环境的保护和改善。包括水土保持、防风固沙、防火、防虫害等方面；
2. 森林生长和更新的促进。包括造林、更新、修枝、疏伐等方面；
3. 森林经济效益的提高。包括采伐、经营、保护等方面；
4. 森林多功能利用的保障。包括旅游、科研、教育等方面。

四、抚育管理的方法
连翘天然林抚育管理的方法包括以下几个方面：
1. 采用科学的管理方法和技术手段，提高管理的效果和效率；
2. 根据森林生长和更新的需要，采取适当的造林、更新、修枝、疏伐等措施；
3. 根据森林经济效益的需要，采取适当的采伐、经营、保护等措施；
4. 根据森林多功能利用的需要，采取适当的旅游、科研、教育等措施。

五、抚育管理的周期
连翘天然林抚育管理的周期应根据森林生长和更新的需要、经济效益的需要和多功能利用的需要等因素来确定。一般来说，抚育管理的周期应不少于5年，不超过10年。

六、效果评价
连翘天然林抚育管理的效果应定期进行评价，以检查和改进管理的效果和方法。评价的内容包括森林生态环境的改善、森林生长和更新的促进、森林经济效益的提高和森林多功能利用的保障等方面。

相关标准：
GB/T 18727-2017 森林抚育术语
GB/T 18728-2017 森林抚育规划编制技术规范
GB/T 18729-2017 森林抚育技术规程
GB/T 18730-2017 森林抚育工程验收规范
GB/T 18731-2017 森林抚育工程质量评定规范