齿轮传动是机械传动中常用的一种形式，广泛应用于各种机械设备中。在齿轮传动的工作过程中，由于齿轮之间的摩擦和相互作用，会产生大量的热量。如果齿轮传动的热容量不足，就会导致齿轮传动过热，从而影响其可靠性和寿命。因此，评级齿轮传动的热平衡能力是非常重要的。

ISO/TR 14179-1:2001规定了在95℃油池温度下，齿轮传动的热容量评级方法。该标准主要包括以下内容：

1. 热容量的定义和计算方法：热容量是指齿轮传动在一定时间内所能吸收的热量。该标准规定了热容量的计算公式和计算方法。

2. 热平衡的定义和计算方法：热平衡是指齿轮传动在正常工作条件下，吸收的热量等于散热的热量。该标准规定了热平衡的计算公式和计算方法。

3. 热容量评级的方法：该标准规定了在95℃油池温度下，齿轮传动的热容量评级方法。评级的结果分为A、B、C、D四个等级，其中A级为最高等级，D级为最低等级。

4. 热容量评级的应用：该标准规定了热容量评级的应用范围和限制。评级结果只适用于在95℃油池温度下的齿轮传动，对于其他工作条件下的齿轮传动，需要重新评级。

通过ISO/TR 14179-1:2001的评级方法，可以有效地评估齿轮传动的热平衡能力，从而保证其可靠性和寿命。该标准适用于各种类型的齿轮传动，包括直齿轮、斜齿轮、蜗杆齿轮等。

相关标准
ISO 6336-1:2019 齿轮-计算齿轮传动的强度和耐久性-第1部分：基本原理、引用标准和精度等级
ISO 6336-2:2019 齿轮-计算齿轮传动的强度和耐久性-第2部分：齿轮接触应力的计算
ISO 6336-3:2019 齿轮-计算齿轮传动的强度和耐久性-第3部分：齿轮弯曲应力和齿根应力的计算
ISO 6336-5:2019 齿轮-计算齿轮传动的强度和耐久性-第5部分：齿轮传动的热容量计算
ISO 6336-6:2019 齿轮-计算齿轮传动的强度和耐久性-第6部分：齿轮传动的可靠性计算