ISO 8084:2003标准规定了林业机械操作员保护结构的实验室测试和性能要求。该标准的测试方法包括静态和动态测试。静态测试是指在不施加任何外力的情况下对操作员保护结构进行测试，以评估其刚度和稳定性。动态测试是指在施加外力的情况下对操作员保护结构进行测试，以评估其抗冲击性能。

ISO 8084:2003标准要求操作员保护结构必须满足以下性能要求：

1. 抗弯曲性能：操作员保护结构必须能够承受一定的弯曲力，以保护操作员免受树木、树枝等物体的撞击。

2. 抗压缩性能：操作员保护结构必须能够承受一定的压缩力，以保护操作员免受机器翻滚等意外情况的伤害。

3. 抗拉伸性能：操作员保护结构必须能够承受一定的拉伸力，以保护操作员免受机器翻滚等意外情况的伤害。

4. 抗冲击性能：操作员保护结构必须能够承受一定的冲击力，以保护操作员免受树木、树枝等物体的撞击。

5. 抗扭曲性能：操作员保护结构必须能够承受一定的扭曲力，以保护操作员免受机器翻滚等意外情况的伤害。

6. 抗剪切性能：操作员保护结构必须能够承受一定的剪切力，以保护操作员免受机器翻滚等意外情况的伤害。

7. 抗穿刺性能：操作员保护结构必须能够承受一定的穿刺力，以保护操作员免受树木、树枝等物体的撞击。

8. 抗腐蚀性能：操作员保护结构必须能够抵抗腐蚀，以保证其长期使用效果。

除了上述性能要求外，ISO 8084:2003标准还规定了操作员保护结构的尺寸、材料、安装和维护等方面的要求。此外，该标准还规定了操作员保护结构的标志和标识要求，以便用户能够正确使用和维护操作员保护结构。

相关标准
ISO 8083:2006 Forestry machinery — Protective structures — Test method and performance criteria
ISO 11850:2011 Forestry machinery — Portable chain-saw safety requirements and testing — Chain-saws for tree service
ISO 11851:2011 Forestry machinery — Portable chain-saw safety requirements and testing — Chain-saws for forest service
ISO 11852:2011 Forestry machinery — Portable chain-saw safety requirements and testing — Chain-saws for fire service
ISO 11856:2011 Forestry machinery — Portable chain-saw safety requirements and testing — Chain-saws for tree-felling