ISO 10823:2004/Cor 1:2008是一份技术勘误，它对ISO 10823:2004进行了修改和补充。本标准提供了选择滚子链传动所需的基本信息和建议，包括滚子链传动的类型、尺寸、材料、负载能力、速度、环境条件等。本标准还提供了有关滚子链传动的设计、安装、维护和故障排除的信息。

滚子链传动是一种常见的动力传输方式，广泛应用于机械设备中。滚子链传动具有结构简单、传动效率高、负载能力大、寿命长等优点，因此在工业生产中得到了广泛的应用。选择合适的滚子链传动对于机械设备的正常运行和安全性至关重要。

本标准提供了选择滚子链传动的基本步骤和方法。首先需要确定传动的类型，包括单链、多链、双链和三链传动。然后需要确定传动的尺寸，包括链条的宽度、节距、滚子直径等。接下来需要确定传动的材料，包括链条、滚子、销轴等的材质和硬度。然后需要确定传动的负载能力和速度，以确保传动的安全性和可靠性。最后需要考虑环境条件，包括温度、湿度、腐蚀等因素，以选择适合的润滑剂和防护措施。

本标准还提供了有关滚子链传动的设计、安装、维护和故障排除的信息。设计时需要考虑传动的布局、张紧装置、链条的弯曲半径等因素。安装时需要注意链条的正确安装和张紧，以及润滑剂的选择和使用。维护时需要定期检查链条的磨损和松动，及时更换磨损严重的部件。故障排除时需要根据故障的类型和原因进行分析和处理，以确保传动的正常运行。

相关标准
- ISO 606:2015 滚子链、链轮和滚子链连接件
- ISO 13050:2011 滚子链传动的试验方法
- ISO 13920:2011 滚子链传动的几何特性
- ISO 6060:2017 滚子链传动的润滑
- ISO 10822:2003 滚子链传动的安装和维护