ISO 96-2:2009标准是纺织机械中环和旅行器的规范，主要涉及HZ-和J-环及其旅行器。这些环和旅行器是纺织机械中的重要部件，用于纺纱和捻纱。HZ-和J-环是两种常见的环形结构，它们的形状和尺寸不同，因此需要不同的旅行器来配合使用。

该标准规定了HZ-和J-环及其旅行器的尺寸、材料、制造和检验要求。其中，尺寸包括环和旅行器的直径、高度、圆周和角度等。材料方面，要求使用高质量的钢材或其他合适的材料制造，以确保其强度和耐磨性。制造要求包括热处理、表面处理和加工精度等方面，以确保其质量和性能。检验要求包括外观检查、尺寸检查、硬度检查和耐磨性检查等方面，以确保其符合标准要求。

该标准的实施可以确保纺织机械中的环和旅行器具有一致的质量和性能，从而提高纺织机械的生产效率和产品质量。此外，该标准还可以促进国际贸易和技术交流，为纺织机械制造商和用户提供一个统一的标准。

相关标准
- ISO 96-1:2001 Textile machinery and accessories -- Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames -- Part 1: Vocabulary
- ISO 96-3:2010 Textile machinery and accessories -- Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames -- Part 3: Ceramic rings and their travellers
- ISO 96-4:2010 Textile machinery and accessories -- Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames -- Part 4: Compact spinning rings and their travellers
- ISO 4985:1996 Textile machinery and accessories -- Ring spinning frames -- Dimensions
- ISO 4986:1996 Textile machinery and accessories -- Ring twisting frames -- Dimensions