ISO 639-4标准的主要目的是为了提供一种标准化的方式来表示语言名称和相关实体。该标准定义了一套规则,用于为每种语言分配一个唯一的标识符。这些标识符可以用于在计算机系统中表示语言名称,以及在各种文档和出版物中标识语言。
ISO 639-4标准的编码原则基于以下几个方面:
1. 语言名称应该是唯一的,以便能够准确地识别每种语言。
2. 语言名称应该是简短的,以便在计算机系统中使用。
3. 语言名称应该是易于理解的,以便在各种文档和出版物中使用。
ISO 639-4标准还提供了一些应用指南,以帮助用户正确地使用语言名称代码。这些指南包括:
1. 在使用语言名称代码时,应该遵循ISO 639-1、ISO 639-2和ISO 639-3标准中的规则。
2. 在使用语言名称代码时,应该遵循ISO 3166标准中的规则,以确保正确地表示国家和地区。
3. 在使用语言名称代码时,应该遵循ISO 15924标准中的规则,以确保正确地表示书写系统。
ISO 639-4标准的应用范围非常广泛。它可以用于各种领域,包括语言学、翻译、出版、软件开发等。该标准还可以用于国际组织、政府机构和企业之间的交流,以确保语言名称的一致性和准确性。
相关标准
ISO 639-1:2002 Codes for the representation of names of languages — Part 1: Alpha-2 code
ISO 639-2:1998 Codes for the representation of names of languages — Part 2: Alpha-3 code
ISO 639-3:2007 Codes for the representation of names of languages — Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages
ISO 3166-1:2013 Codes for the representation of names of countries and their subdivisions — Part 1: Country codes
ISO 15924:2004 Information and documentation — Codes for the representation of names of scripts