随着移动设备的普及，人们越来越依赖于便携式设备来获取信息和服务。在车辆领域，便携式设备也可以用于支持ITS服务和多媒体提供。例如，车辆可以通过便携式设备获取实时交通信息、导航指引、音乐和视频等多媒体内容。为了确保便携式设备能够有效地支持车辆ITS服务和多媒体提供，ISO/TR 10992:2011提供了以下要求和建议：

1. 设备兼容性
便携式设备应该与车辆系统兼容，以确保数据传输和功能交互的有效性。车辆制造商应该提供兼容性测试和认证，以确保便携式设备能够与车辆系统无缝连接。

2. 安全性
便携式设备应该具有安全性能，以确保车辆系统和数据的安全。车辆制造商应该提供安全性测试和认证，以确保便携式设备不会对车辆系统和数据造成威胁。

3. 用户界面
便携式设备应该具有易于使用的用户界面，以确保驾驶员可以安全地使用设备。车辆制造商应该提供用户界面测试和认证，以确保便携式设备的用户界面符合人机工程学原则。

4. 数据传输
便携式设备应该具有高效的数据传输能力，以确保车辆系统和便携式设备之间的数据传输快速和可靠。车辆制造商应该提供数据传输测试和认证，以确保便携式设备的数据传输能力符合要求。

5. 多媒体提供
便携式设备应该能够支持多媒体提供，以满足驾驶员和乘客的娱乐需求。车辆制造商应该提供多媒体测试和认证，以确保便携式设备能够支持多媒体提供。

相关标准
- ISO 15638-1:2003 智能交通系统——公共交通信息（PTI）接口——第1部分：公共交通信息（PTI）数据模型
- ISO 17419:2015 智能交通系统——车辆识别标识符（VIN）——数据元素和结构
- ISO 19091:2018 智能交通系统——车辆到基础设施（V2I）安全通信——安全应用程序编程接口（API）
- ISO 21217:2014 智能交通系统——车辆到基础设施（V2I）安全通信——安全应用程序编程接口（API）规范
- ISO 24102-1:2018 智能交通系统——车辆到基础设施（V2I）安全通信——第1部分：安全应用程序编程接口（API）规范