乙烯-丙烯-二烯共聚物（EPDM）是一种重要的橡胶材料，具有优异的耐热性、耐寒性、耐臭氧性和耐化学腐蚀性等特点，广泛应用于汽车、建筑、电力、电子等领域。其中，5-乙烯基-2-环己烯酮（ENB）和二环戊二烯（DCPD）是EPDM中常见的共聚单体，其含量对EPDM的性能和加工工艺有重要影响。因此，准确测定EPDM中ENB或DCPD的含量是质量控制和产品开发的必要步骤。

ISO 16565:2013标准规定了一种测定EPDM中ENB或DCPD含量的方法，该方法基于气相色谱（GC）技术，通过测定ENB或DCPD与EPDM中的丙烯单体的相对峰面积比值，计算出ENB或DCPD的含量。该方法适用于ENB或DCPD含量在0.5%至10%之间的EPDM样品。

该标准要求使用GC仪器进行分析，采用毛细管柱和火焰离子化检测器（FID）进行检测。样品的制备需要将EPDM样品溶解在适当的溶剂中，然后进行萃取和浓缩，最终得到待测样品。在进行GC分析前，需要对样品进行适当的预处理，如加入内标物、进行补偿等。

该标准还规定了分析过程中的质量控制要求，包括校准曲线的制备、内标物的选择和加入量、样品的重复性和准确性等。同时，该标准还对结果的计算和报告进行了详细说明，包括计算公式、结果的单位和精度等。

总之，ISO 16565:2013标准为EPDM中ENB或DCPD含量的测定提供了一种可靠的方法，对于保证EPDM产品的质量和性能具有重要意义。

相关标准
ISO 23529:2010 橡胶——乙烯-丙烯-二烯共聚物（EPDM）——物理和化学试验方法
ISO 2393:2011 橡胶或塑料——液体浸渍法测定体积和表面吸收率
ISO 11345:2011 橡胶——乙烯-丙烯-二烯共聚物（EPDM）——热氧老化试验方法
ASTM D3900-14 Standard Test Method for Trace Metals in Liquid Petroleum Hydrocarbons by Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrometry