纳米技术是一种新兴的技术，已经被广泛应用于各个领域。纳米物质具有独特的物理、化学和生物学特性，因此在消费品中的应用越来越普遍。然而，由于纳米物质的特殊性质，其对人类健康和环境的影响仍然存在争议。因此，为了保护消费者的权益，许多国家和地区都制定了相关的纳米技术标准和法规。

ISO/TS 13830:2013是一份自愿标识指南，旨在帮助消费者了解产品中是否含有纳米物质，并提供有关纳米物质的信息。该标准建议制造商在产品标签上自愿标识含有纳米物质的产品，并提供有关纳米物质的信息，包括但不限于纳米物质的名称、含量、粒径、形状、表面修饰、毒性和环境影响等。此外，该标准还建议制造商在产品说明书或网站上提供更详细的信息，以便消费者了解纳米物质的性质和安全性。

该标准适用于所有类型的消费品，包括但不限于化妆品、食品、药品、家居用品和电子产品等。制造商可以根据自己的需要自愿标识含有纳米物质的产品，但必须遵守相关的法规和标准。此外，该标准还建议制造商在自愿标识纳米物质的产品时，应该采用一致的标识方式，以便消费者识别。

总之，ISO/TS 13830:2013是一份重要的标准，旨在帮助消费者了解含有纳米物质的产品，并提供有关纳米物质的信息。该标准的实施可以促进纳米技术的可持续发展，保护消费者的权益，同时也有助于消费者做出知情决策。

相关标准
- ISO/TS 80004-1:2015 纳米技术——术语和定义——第1部分：纳米对象
- ISO/TS 12901-2:2014 纳米技术——食品和饮料中的纳米颗粒——第2部分：测试方法
- ISO/TS 12901-1:2012 纳米技术——食品和饮料中的纳米颗粒——第1部分：指南
- ISO/TS 27687:2008 纳米技术——化妆品中的纳米颗粒——指南
- ISO/TS 80004-2:2015 纳米技术——术语和定义——第2部分：纳米材料