ISO 17100:2015
Translation services — Requirements for translation services
发布时间:2015-04-24 实施时间:


ISO 17100:2015是一项非常重要的标准,它为翻译服务提供了一套统一的要求和指南,以确保翻译服务的质量和一致性。该标准适用于所有类型的翻译服务,包括口译、笔译、本地化等。它规定了翻译服务的各个方面,包括翻译人员的资格、翻译过程的管理、翻译质量的评估等。

ISO 17100:2015要求翻译服务提供者必须拥有一支经过专业培训和资格认证的翻译团队,他们必须具备翻译技能、语言能力和专业知识。此外,翻译服务提供者还必须建立一套完整的翻译过程管理体系,包括翻译项目的管理、翻译人员的管理、翻译质量的管理等。

ISO 17100:2015还规定了翻译质量的评估标准,包括翻译的准确性、一致性、风格和格式等。翻译服务提供者必须建立一套完整的翻译质量管理体系,以确保翻译质量的一致性和可靠性。

总之,ISO 17100:2015是一项非常重要的标准,它为翻译服务提供了一套统一的要求和指南,以确保翻译服务的质量和一致性。翻译服务提供者和用户都应该遵守该标准,以确保翻译服务的质量和可靠性。

相关标准:
ISO 9001:2015 质量管理体系要求
ISO 12616:2012 翻译服务-术语管理
ISO 18587:2017 翻译服务-自动化翻译质量评估
ISO 18841:2018 翻译服务-翻译项目管理
ISO 21500:2012 项目管理-指南