液压传动系统中的过滤元件是保证系统正常运行的重要组成部分。过滤元件的制造质量和性能直接影响液压传动系统的工作效率和寿命。因此，对过滤元件的制造完整性进行验证和第一个气泡点的确定是非常重要的。

ISO 2942:2018标准规定了过滤元件的制造完整性验证方法。该方法包括使用气泡点测试仪对过滤元件进行测试，以确定其制造完整性。测试时，将过滤元件浸泡在液体中，然后逐渐增加压力，直到从过滤元件中冒出第一个气泡。第一个气泡点是指过滤元件中的第一个气泡从液体中冒出的压力值。该压力值是过滤元件的制造完整性的指标之一。

除了制造完整性验证，ISO 2942:2018标准还规定了过滤元件的第一个气泡点的确定方法。该方法包括使用气泡点测试仪对过滤元件进行测试，以确定其第一个气泡点。测试时，将过滤元件浸泡在液体中，然后逐渐增加压力，直到从过滤元件中冒出第一个气泡。第一个气泡点是指过滤元件中的第一个气泡从液体中冒出的压力值。该压力值是过滤元件的性能指标之一。

总之，ISO 2942:2018标准规定了液压传动系统中使用的过滤元件的制造完整性验证和第一个气泡点的确定方法。该标准的实施可以保证过滤元件的制造质量和性能符合要求，从而保证液压传动系统的正常运行。

相关标准
- ISO 2943:2018 液压传动-过滤元件-材料兼容性和可靠性测试
- ISO 2944:2018 液压传动-过滤元件-流量特性的确定
- ISO 2945:2018 液压传动-过滤元件-多通道过滤元件的流量特性的确定
- ISO 2946:2018 液压传动-过滤元件-单通道过滤元件的流量特性的确定
- ISO 2947:2018 液压传动-过滤元件-压力损失-流量特性的确定