德宏傣族景颇族自治州位于云南省西南部，是中国边境地区的重要组成部分。德宏傣族景颇族自治州是一个多民族聚居的地区，其中以傣族和景颇族为主要民族。德宏傣语是当地的主要语言之一，因此在地名的汉字译音方面，需要有一套规范的标准来统一译音。

本标准的主要内容包括以下几个方面：

1.基本原则

本标准的基本原则是尊重地名的本来面貌，保持地名的原汁原味。在译音时，应当尽量保留地名的音韵特征和语音特点，避免出现过度汉化的情况。

2.译音方法

本标准规定了德宏傣语地名的译音方法，主要包括音译和意译两种方法。在音译方面，应当根据德宏傣语的音韵特点，选择合适的汉字进行译音。在意译方面，应当根据地名的实际含义，选择合适的汉字进行译音。

3.规则

本标准规定了德宏傣语地名汉字译音的具体规则，主要包括以下几个方面：

（1）音节划分规则：根据德宏傣语的音韵特点，将地名划分为单音节或多音节。

（2）音韵规则：根据德宏傣语的音韵特点，选择合适的汉字进行译音。

（3）声调规则：根据德宏傣语的声调特点，选择合适的汉字进行译音。

（4）拼音规则：根据德宏傣语的拼音规则，确定地名的拼音。

4.举例说明

本标准还列举了一些德宏傣语地名的汉字译音示例，以便于读者更好地理解和掌握本标准的规定。

相关标准
GB/T 12346-2008 地名汉字拼音规范
GB/T 2260-2007 中华人民共和国行政区划代码
GB/T 2261.1-2003 中华人民共和国行政区划名称
GB/T 2261.2-2003 中华人民共和国行政区划代码和名称
GB/T 23734-2009 地理信息元数据