：
船用柴油机是船舶上的重要动力设备，而涡轮增压器则是提高柴油机功率和效率的重要装置。CB/T 4197-2011 船用柴油机涡轮增压器技术条件是针对船用柴油机涡轮增压器的技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输、贮存等方面的标准。

本标准适用于船用柴油机涡轮增压器的设计、制造、检验和使用。其中，船用柴油机是指用于船舶上的柴油机，涡轮增压器是指用于船用柴油机的涡轮增压器。

本标准规定了船用柴油机涡轮增压器的技术要求，包括涡轮增压器的型号、额定转速、额定功率、进气压力、出气压力、效率等指标。同时，还规定了涡轮增压器的材料、制造工艺、外观质量、尺寸公差、表面质量等方面的要求。

本标准还规定了船用柴油机涡轮增压器的试验方法，包括静态试验、动态试验、耐久性试验等。其中，静态试验主要是对涡轮增压器的外观、尺寸、材料等进行检验；动态试验主要是对涡轮增压器的性能进行测试；耐久性试验主要是对涡轮增压器的使用寿命进行测试。

本标准还规定了船用柴油机涡轮增压器的检验规则和标志，包括涡轮增压器的检验方法、检验结果的判定、检验记录的保存等方面的要求。同时，还规定了涡轮增压器的标志、包装、运输、贮存等方面的要求。

相关标准：
GB/T 13032-2008 船用柴油机技术条件
GB/T 13033-2008 船用柴油机燃油喷射泵技术条件
GB/T 13034-2008 船用柴油机冷却水泵技术条件
GB/T 13035-2008 船用柴油机曲轴机油泵技术条件
GB/T 13036-2008 船用柴油机机油冷却器技术条件