：
船用柴油机是船舶的重要动力设备，其涂漆质量直接影响到船舶的使用寿命和安全性能。为了保证船用柴油机的涂漆质量，CB/T 706-2011标准对船用柴油机的涂漆技术条件进行了规定。

1. 涂料的选择
船用柴油机的涂料应符合国家相关标准的要求，同时应考虑到船舶的使用环境和要求。涂料的选择应根据船用柴油机的材质、使用环境和要求进行选择。

2. 表面处理
船用柴油机的表面处理应符合涂料生产厂家的要求，并应根据涂料的种类和使用环境进行表面处理。表面处理应包括除锈、清洗、打磨等工序。

3. 涂装方法
船用柴油机的涂装方法应根据涂料的种类和使用环境进行选择。涂装方法应包括刷涂、喷涂、滚涂等方法。涂装前应进行试涂，确保涂装效果符合要求。

4. 涂装质量要求
船用柴油机的涂装质量应符合国家相关标准的要求，并应根据涂料的种类和使用环境进行评定。涂装质量要求包括涂层厚度、附着力、硬度、耐磨性、耐腐蚀性等指标。

5. 检验方法和质量评定
船用柴油机的涂漆质量应进行检验和质量评定。检验方法应符合国家相关标准的要求，并应根据涂料的种类和使用环境进行选择。质量评定应根据涂装质量要求进行评定。

相关标准：
GB/T 9286-1998 船用涂料
GB/T 9780-2008 船用防污涂料
GB/T 1729-2007 船用防腐涂料
GB/T 23987-2009 船用涂料试验方法
GB/T 23988-2009 船用涂料质量评定方法