：
船用中速柴油机齿轮箱是船舶上的重要部件之一，其作用是将柴油机的转速转换为推进器的转速，从而推动船舶前进。为了保证船用中速柴油机齿轮箱的质量和安全性能，CB/T 4199-2011 船用中速柴油机齿轮箱系列标准应运而生。

该标准主要包括以下内容：

1. 技术要求：包括齿轮箱的型号、规格、材质、加工精度、齿轮传动比、轴承、密封件、润滑系统等方面的要求。

2. 试验方法：包括齿轮箱的外观检查、尺寸测量、齿轮传动比测量、轴承寿命试验、润滑油性能试验等方面的试验方法。

3. 检验规则和标志：包括齿轮箱的检验规则、合格证书、标志等方面的规定。

4. 包装、运输及贮存：包括齿轮箱的包装、运输、贮存等方面的要求。

该标准的实施可以有效保证船用中速柴油机齿轮箱的质量和安全性能，提高船舶的运行效率和安全性。

相关标准：
GB/T 14364-2010 船用柴油机技术条件
GB/T 14365-2010 船用柴油机试验方法
GB/T 14366-2010 船用柴油机检验规则和标志、包装、运输及贮存
GB/T 14367-2010 船用柴油机燃料喷射泵技术条件
GB/T 14368-2010 船用柴油机燃油喷嘴技术条件