：
难燃液压液是一种特殊的液压油，具有防火、防爆、防腐等特点，广泛应用于石油、化工、航空、航天等领域。pH值是液压液的一个重要指标，它反映了液压液的酸碱性质，对液压系统的稳定性和使用寿命有着重要的影响。因此，准确测定难燃液压液的pH值是非常必要的。

本标准适用于HFAE型、HFAS型和HFC型难燃液压液的pH值测定。测定方法采用玻璃电极法，测定范围为2.0~12.0。具体操作步骤如下：

1.将待测液压液样品倒入干净的容器中，容器应无任何残留物和污染物。

2.将玻璃电极插入样品中，电极应完全浸入液体中，避免接触容器壁。

3.等待电极稳定，记录电极示数。

4.将电极取出，用干净的纸巾或棉花球擦干净，避免残留液体。

5.将电极插入标准缓冲液中，等待电极稳定，记录电极示数。

6.根据标准缓冲液的pH值和电极示数，计算出待测液压液的pH值。

需要注意的是，测定前应将玻璃电极清洗干净，避免污染和误差。同时，测定时应注意避免空气和水分的干扰，保证测定结果的准确性。

相关标准：
GB/T 265-2000 液体pH值的测定
GB/T 11145-2008 液压油
GB/T 14039-2016 液压传动系统用液压油
GB/T 17476-2017 液压传动系统用液压油