矿用橡套软电缆聚氨酯冷补胶技术条件是指在矿井中使用的橡套软电缆出现破损、老化等情况时，采用聚氨酯冷补胶进行修补的技术要求。该标准主要包括以下内容：

1.材料要求
聚氨酯冷补胶应符合国家相关标准的要求，其硬度、粘度、固化时间等指标应符合本标准的规定。橡套软电缆的绝缘层、护套层应符合国家相关标准的要求。

2.设备要求
聚氨酯冷补胶的混合设备应符合国家相关标准的要求，其混合比例应按照本标准的规定进行调整。橡套软电缆的修补设备应符合国家相关标准的要求。

3.工艺要求
橡套软电缆的修补应在无电流状态下进行，修补前应对破损部位进行清洗、打磨等处理。聚氨酯冷补胶应按照本标准的规定进行混合、注入，固化时间应符合要求。修补后的橡套软电缆应进行电气性能测试，测试结果应符合国家相关标准的要求。

4.质量控制
聚氨酯冷补胶的质量应符合国家相关标准的要求，应进行质量检验。修补后的橡套软电缆应进行外观检查、电气性能测试等质量控制措施，确保修补质量符合要求。

相关标准
GB/T 2951.1-1997 橡皮和塑料电缆绝缘材料 试验方法 第1部分:总则
GB/T 2951.2-1997 橡皮和塑料电缆绝缘材料 试验方法 第2部分:电性能试验
GB/T 2951.3-1997 橡皮和塑料电缆绝缘材料 试验方法 第3部分:热老化试验
GB/T 2951.4-1997 橡皮和塑料电缆绝缘材料 试验方法 第4部分:氧指数试验
GB/T 2951.5-1997 橡皮和塑料电缆绝缘材料 试验方法 第5部分:耐热试验