：
悬臂式掘进机是一种常用的煤矿开采设备，其传动齿轮箱是其重要的组成部分之一。为了保证悬臂式掘进机传动齿轮箱的质量和可靠性，需要对其进行检验。本标准就是为了规范悬臂式掘进机传动齿轮箱的检验而制定的。

1. 检验方法
悬臂式掘进机传动齿轮箱的检验方法包括外观检查、尺寸检查、硬度检查、齿轮啮合检查、轴承间隙检查、润滑油检查等。其中，齿轮啮合检查是最重要的一项检查，需要使用齿轮啮合检查仪进行。

2. 检验内容
悬臂式掘进机传动齿轮箱的检验内容包括齿轮、轴承、油封、轴、壳体等各个部分的检查。具体包括齿轮的啮合情况、齿轮的磨损情况、轴承的间隙、轴承的磨损情况、油封的密封情况、轴的直线度、壳体的变形情况等。

3. 检验标准
悬臂式掘进机传动齿轮箱的检验标准包括齿轮啮合误差、轴承间隙、轴承磨损、油封泄漏、轴的直线度、壳体变形等各项指标。具体的标准数值可以参考相关的国家标准或行业标准。

4. 检验记录
悬臂式掘进机传动齿轮箱的检验记录应包括检验日期、检验人员、检验结果、检验标准、检验方法等内容。检验记录应保存至少两年，以备日后查阅。

相关标准：
- GB/T 3810.2-2016 挖掘机通用技术条件 第2部分：悬臂式掘进机
- GB/T 10095-2008 工业齿轮油
- GB/T 2970-2016 金属材料拉伸试验方法
- GB/T 3077-2015 合金结构钢技术条件
- GB/T 3078-2019 钢铁产品取样和样品制备方法