：
手抬机动泵是一种手动操作的泵，广泛应用于野外、工地等场合，用于抽取清水、污水、油类等液体。LY/T 1116-1993《手抬机动泵技术条件》是我国制定的关于手抬机动泵的技术标准，下面将对该标准进行介绍。

一、适用范围
本标准适用于手抬机动泵的设计、制造、检验、使用和维护。

二、术语和定义
本标准中使用的术语和定义见GB/T 2900.1。

三、技术要求
手抬机动泵应符合以下技术要求：
1.泵的吸程不应小于2m，扬程不应小于20m；
2.泵的进出口径应符合设计要求；
3.泵的转速不应超过3000r/min；
4.泵的密封性能应符合设计要求；
5.泵的材质应符合设计要求；
6.泵的外观应美观，无明显缺陷。

四、试验方法
手抬机动泵的试验方法应符合以下要求：
1.泵的吸程和扬程应在试验中进行测量；
2.泵的转速应在试验中进行测量；
3.泵的密封性能应在试验中进行检测；
4.泵的材质应在试验中进行检测。

五、检验规则
手抬机动泵的检验规则应符合以下要求：
1.检验应按照本标准的要求进行；
2.检验应由制造单位或者第三方检验机构进行；
3.检验合格后方可出厂。

六、标志、包装、运输和贮存
手抬机动泵的标志、包装、运输和贮存应符合以下要求：
1.标志应包括产品名称、型号、制造单位、出厂日期等信息；
2.包装应符合运输要求，防止产品在运输过程中受损；
3.运输应注意防潮、防震、防晒等；
4.贮存应注意防潮、防震、防晒等。

相关标准：
GB/T 2900.1-2008 机械安全术语 第1部分：通用术语
GB/T 3216-2005 机械产品包装通用技术条件
GB/T 13306-2011 型号和基本参数
GB/T 191-2008 包装通用术语
GB/T 2828.1-2012 抽样程序和抽样表的制定 第1部分：按计划抽样程序