：
分离机是化工、制药、食品等行业中常用的设备，其作用是将混合物中的不同组分分离出来。然而，由于分离机的操作过程涉及高速旋转、高温高压等危险因素，如果不遵守安全规范，就会对操作人员和设备造成严重的伤害和损失。因此，制定分离机安全要求标准是非常必要的。

JB 8686-1998《分离机安全要求》主要包括以下内容：

1. 分离机的安全要求：规定了分离机的结构、材料、制造、安装、调试、维护等方面的安全要求，以及操作人员的安全要求。

2. 分离机的安全控制：规定了分离机的安全控制措施，包括机械保护、电气保护、液压保护、气动保护等方面的措施。

3. 分离机的安全检查：规定了分离机的安全检查内容和方法，包括日常检查、定期检查、特殊检查等方面的内容。

4. 分离机的事故处理：规定了分离机发生事故时的处理方法，包括紧急停机、事故报告、事故调查等方面的内容。

5. 分离机的标志和警示：规定了分离机的标志和警示标志的设置和使用方法，以提醒操作人员注意安全。

通过遵守JB 8686-1998《分离机安全要求》标准，可以有效地保障分离机的安全运行，减少事故的发生，保护操作人员的人身安全和设备的正常运行。

相关标准：
GB/T 5226.1-2008 机械安全-电气设备的一般要求
GB/T 5226.2-2002 机械安全-电气设备的特殊要求-离心机
GB/T 5226.4-2003 机械安全-电气设备的特殊要求-过滤机
GB/T 5226.5-2003 机械安全-电气设备的特殊要求-沉淀机
GB/T 5226.6-2003 机械安全-电气设备的特殊要求-萃取机