：
离心机、分离机是工业生产中常用的设备，其工作过程中会产生振动，如果振动过大，会影响设备的正常运行，甚至会导致设备损坏或事故发生。因此，为了保证设备的安全运行，需要对离心机、分离机进行振动监视和控制。JB/T 10968-2010 离心机、分离机用振动监视控制仪和电子振动保护开关就是为此而制定的标准。

该标准规定了离心机、分离机用振动监视控制仪和电子振动保护开关的技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输及贮存。其中，技术要求包括了设备的基本要求、性能要求、环境适应性要求、安全要求等方面。试验方法包括了设备的外观检验、电气性能检验、机械性能检验、环境适应性检验等方面。检验规则和标志包括了设备的检验方法、检验结果的判定、标志等方面。包装、运输及贮存包括了设备的包装要求、运输要求、贮存要求等方面。

该标准的实施可以有效地保证离心机、分离机的安全运行。通过振动监视和控制，可以及时发现设备的异常情况，避免设备损坏或事故发生。同时，该标准的实施也可以提高设备的使用寿命，降低设备的维修成本，提高设备的生产效率。

相关标准：
GB/T 191-2008 包装通用术语
GB/T 2423.1-2008 环境试验 第2部分：试验A：低温试验
GB/T 2423.2-2008 环境试验 第2部分：试验B：高温试验
GB/T 2423.10-2008 环境试验 第2部分：试验Fh：盐雾试验
GB/T 2423.17-2008 环境试验 第2部分：试验Kb：防震试验