液力传动油是一种用于液压传动系统的机械液压油，主要用于液压传动系统中的液压泵、液压马达、液压缸等部件的润滑、密封和传动。液力传动油的质量直接影响液压传动系统的工作性能和寿命，因此，制定液力传动油的标准对于保障液压传动系统的正常运行具有重要意义。

本标准将液力传动油分为4个等级：L-HM、L-HV、L-HL、L-HLP。其中，L-HM等级适用于高压液压泵和液压马达的润滑；L-HV等级适用于高压液压泵和液压马达的润滑和密封；L-HL等级适用于低压液压泵和液压马达的润滑；L-HLP等级适用于低压液压泵和液压马达的润滑和密封。

液力传动油的技术要求包括：运动粘度、粘度指数、闪点、倾点、氧化安定性、腐蚀性、泡沫性、水分、过滤性能等。本标准对这些技术要求进行了详细的规定，并且对每个技术要求都有相应的试验方法进行检测。

液力传动油的检验规则和标志、包装、运输、贮存等方面也在本标准中进行了规定。液力传动油应当在生产厂家的质量保证体系下生产，并且应当在包装上标注产品名称、型号、等级、生产日期、生产厂家等信息。

相关标准
GB/T 7631-2008 液压油
GB/T 12581-2013 工业润滑油包装、标志、运输和贮存
GB/T 12582-2013 工业润滑油检验方法
GB/T 12583-2013 工业润滑油分类和代号
GB/T 12584-2013 工业润滑油技术要求