：
液压传动是一种广泛应用于机械、航空、航天、军事等领域的传动方式，其液压油的质量直接影响着液压传动的性能和寿命。液压油中的水分是影响液压油质量的重要因素之一，因此对液压油中的水分含量进行检测是非常必要的。

本标准规定了液压传动用液压油含水量的检测方法。该方法适用于液压油中水分含量的测定，包括液压油、液压油添加剂和液压油中的水分。

本标准规定了两种检测方法：电导法和库仑滴定法。其中，电导法适用于液压油中水分含量在10mg/kg以下的测定，库仑滴定法适用于液压油中水分含量在10mg/kg以上的测定。

电导法的检测原理是利用液体导电性与水分含量之间的关系，通过测量液体的电导率来确定液体中的水分含量。库仑滴定法的检测原理是利用水分与氢氧化钙反应生成氢氧化钙的定量反应，通过测量氢氧化钙的消耗量来确定液体中的水分含量。

本标准规定了两种方法的具体操作步骤、仪器设备、试剂、计算公式等内容，并对检测结果的判定进行了说明。

相关标准：
GB/T 7600-2008 液压传动用液压油
GB/T 12579-2008 液压传动用液压油添加剂
GB/T 12580-2008 液压传动用液压油中水分含量的测定
GB/T 12581-2008 液压传动用液压油中杂质含量的测定
GB/T 12582-2008 液压传动用液压油中氧化物含量的测定