：
柴油机是一种常见的内燃机，其工作原理是通过压缩空气使燃油自燃，从而产生动力。在柴油机的工作过程中，会产生大量的热量，如果不能有效地控制热量的分布和排放，就会影响柴油机的性能和寿命。因此，热平衡试验是评估柴油机热管理性能的重要手段之一。

本标准规定了柴油机热平衡试验的测试方法，包括试验前的准备工作、试验过程中的测量和计算方法、试验后的数据处理和分析等内容。具体来说，试验前需要对柴油机进行检查和调整，确保其处于正常工作状态。试验过程中需要测量柴油机各部分的温度和热量，以及冷却水和机油的流量和温度等参数。试验后需要对数据进行处理和分析，得出柴油机的热平衡性能指标。

本标准适用于各种类型的柴油机，包括单缸、多缸、水冷、空冷等不同类型的柴油机。试验结果可用于评估柴油机的热管理性能，指导柴油机的设计和改进。

相关标准：
GB/T 12596-2017 柴油机热效率试验方法
GB/T 12597-2017 柴油机热平衡试验方法
GB/T 12598-2017 柴油机热负荷试验方法
GB/T 12599-2017 柴油机热稳定性试验方法
GB/T 12600-2017 柴油机热循环试验方法