钻杆是石油钻井中不可缺少的工具，其质量直接影响到钻井的效率和安全。为了保证钻杆的质量，国际上普遍采用标准化的技术条件进行订货。SY/T 5987-1994 钻杆国外订货技术条件就是我国石油工业领域中的一项重要标准。

该标准规定了钻杆的分类、尺寸、材质、化学成分、机械性能、表面质量、检验方法、标志、包装、运输等方面的要求。其中，钻杆的分类按照其用途分为钻进钻杆、钻柱钻杆、转向钻杆、钻杆接头等。钻杆的尺寸则根据其分类和用途确定，包括直径、长度、螺纹规格等。钻杆的材质和化学成分应符合国家标准或行业标准的要求，以保证其机械性能和耐腐蚀性能。

钻杆的机械性能是其最重要的性能之一，包括抗拉强度、屈服强度、冲击韧性、硬度等指标。本标准规定了不同分类和用途的钻杆的机械性能指标，并规定了相应的检验方法。此外，钻杆的表面质量也是其重要的性能之一，本标准规定了钻杆表面的允许缺陷和检验方法。

钻杆的标志、包装和运输也是本标准关注的重点。钻杆应在其表面标注相关信息，如钻杆的分类、尺寸、材质、生产厂家等。钻杆的包装应符合国家标准或行业标准的要求，以保证其在运输过程中不受损坏。钻杆的运输应符合国家标准或行业标准的要求，以保证其安全、快捷地到达目的地。

总之，SY/T 5987-1994 钻杆国外订货技术条件是我国石油工业领域中的一项重要标准，其规定了钻杆的分类、尺寸、材质、化学成分、机械性能、表面质量、检验方法、标志、包装、运输等方面的要求，为钻杆的生产、检验和使用提供了重要的依据。

相关标准
GB/T 9808-2008 石油钻杆
GB/T 9809-2008 石油钻杆螺纹
GB/T 14957-2017 石油天然气工业用钢管
SY/T 5040-2000 石油天然气工业用钢管技术条件
SY/T 6194-2017 石油天然气工业用钢管焊接接头质量评定标准