数字录像带是一种数字化的视频存储介质，广泛应用于家庭娱乐、监控、广播电视等领域。IEC 61834-5:1998标准规定了数字录像带记录系统中的字符信息系统，包括字符信息的编码、传输和显示等方面的要求。

字符信息是指在视频信号中添加的文字、数字、符号等信息，用于标识视频内容、时间、日期、地点等信息。字符信息系统是指将字符信息添加到视频信号中的系统，包括字符信息的编码、传输和显示等方面。

IEC 61834-5:1998标准规定了字符信息的编码方式，采用ASCII码和ISO 8859-1字符集。字符信息的传输采用垂直间隔线(VITC)和水平间隔线(HIT)两种方式，其中VITC用于传输时间码和日期等信息，HIT用于传输其他字符信息。字符信息的显示采用线性和非线性两种方式，其中线性显示方式将字符信息直接叠加在视频信号上，非线性显示方式则将字符信息显示在视频信号的边缘或其他位置。

IEC 61834-5:1998标准还规定了字符信息的位置、大小、颜色等方面的要求。字符信息的位置应该在视频信号的安全区域内，大小应该适中，颜色应该与视频信号的背景颜色相反，以便于观看者识别。

除了字符信息系统，IEC 61834-5:1998标准还规定了数字录像带记录系统的其他方面，包括录像带的物理特性、视频信号的编码方式、时间码的生成和传输等方面。该标准为数字录像带记录系统的设计、制造和使用提供了指导。

相关标准
- IEC 61834-1:1996 Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) - Part 1: General requirements
- IEC 61834-2:1996 Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) - Part 2: SD format
- IEC 61834-3:1996 Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) - Part 3: HD format
- IEC 61834-4:1996 Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) - Part 4: Data recording
- IEC 61834-6:1998 Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems) - Part 6: Editing system