电力变压器是电力系统中不可或缺的设备，其主要功能是将高电压输电线路的电能转换为低电压电能，以满足用户的需求。然而，在电力系统中，短路事故是不可避免的，这可能会对变压器造成严重的损坏，甚至导致事故发生。因此，变压器的耐受短路能力是非常重要的。

IEC 60076-5:2006标准规定了变压器在短路情况下的耐受能力测试方法和要求。该标准要求变压器在短路情况下能够承受一定的电流和热量，以确保其在短路情况下的安全性和可靠性。具体来说，该标准规定了以下内容：

1.测试电流：该标准规定了变压器在短路情况下需要承受的最大电流。测试电流的大小取决于变压器的额定容量和短路电压等级。

2.测试时间：该标准规定了变压器在短路情况下需要承受的最长时间。测试时间的长度取决于变压器的额定容量和短路电压等级。

3.测试温度：该标准规定了变压器在短路情况下需要承受的最高温度。测试温度的大小取决于变压器的额定容量和短路电压等级。

4.测试方法：该标准规定了变压器在短路情况下的测试方法。测试方法包括短路电流测试、短路时间测试和短路温度测试等。

通过对变压器的耐受短路能力进行测试和评估，可以确保变压器在短路情况下的安全性和可靠性。同时，该标准还可以为变压器的设计、制造和使用提供指导和参考。

相关标准
- IEC 60076-1:2011 电力变压器-第1部分：一般要求
- IEC 60076-2:2011 电力变压器-第2部分：干式变压器
- IEC 60076-3:2013 电力变压器-第3部分：油浸式变压器
- IEC 60076-6:2017 电力变压器-第6部分：变压器的特殊应用
- IEC 60076-7:2005 电力变压器-第7部分：测量和评估变压器的声音水平