爆炸性环境是指存在可燃气体、蒸汽、液体或粉尘等可燃物质的环境，一旦这些物质与氧气混合并遇到点火源，就会引发爆炸。在这种环境下使用的设备必须具备防爆性能，以确保其不会引发火花或高温，从而避免引发爆炸。

本质安全“i”是一种常用的设备保护方法，它通过限制电路中的能量，以确保在任何情况下都不会产生足够的能量来引发火花或高温。IEC 60079-11:2011/ISH3:2016规定了本质安全“i”保护设备的要求，包括电路设计、元件选择、安装和维护等方面。

该标准要求本质安全“i”保护设备必须符合以下要求：

1. 电路中的能量必须低于一定的限制值，以确保在任何情况下都不会产生足够的能量来引发火花或高温。

2. 设备必须采用符合标准的元件，以确保其能够在爆炸性环境下安全运行。

3. 设备必须采用符合标准的安装方法，以确保其能够在爆炸性环境下安全运行。

4. 设备必须采用符合标准的维护方法，以确保其能够在爆炸性环境下安全运行。

IEC 60079-11:2011/ISH3:2016还规定了本质安全“i”保护设备的分类和标记方法，以便用户能够正确选择和使用符合要求的设备。

总之，IEC 60079-11:2011/ISH3:2016是一项非常重要的标准，它为爆炸性环境下设备的保护提供了重要的指导和要求，有助于确保在这种环境下使用的设备不会引发火花或高温，从而避免引发爆炸。

相关标准
- IEC 60079-0:2017 爆炸性环境 - 第0部分：一般要求
- IEC 60079-14:2014 爆炸性环境 - 第14部分：电气安装设计、选择和安装
- IEC 60079-25:2019 爆炸性环境 - 第25部分：依靠气体或蒸汽进行分类的区域
- IEC 60079-26:2014 爆炸性环境 - 第26部分：防爆设备的分类
- IEC 60079-31:2013 爆炸性环境 - 第31部分：防爆设备的选择、安装、使用和维护