随着全球化的发展，人们之间的交流变得越来越频繁。然而，不同语言之间的沟通仍然是一个难题。面对面语音翻译系统的出现，为人们提供了一种解决方案。ISO/IEC 20382-2:2017标准就是为了规范这种系统的设计和开发。

该标准主要包括两个方面：系统架构和功能组件。系统架构是指面对面语音翻译系统的整体结构，包括硬件和软件。功能组件是指系统中的各个模块，包括语音识别、语音合成、翻译引擎等。

在系统架构方面，该标准提出了一些要求。首先，系统应该具有可扩展性，能够适应不同的场景和需求。其次，系统应该具有高可靠性和稳定性，能够保证翻译的准确性和流畅性。最后，系统应该具有良好的用户体验，能够方便用户使用和操作。

在功能组件方面，该标准提出了一些基本要求。首先，语音识别模块应该能够准确地识别不同语言的语音，并将其转换为文本。其次，翻译引擎应该能够将文本翻译成目标语言，并保持翻译的准确性和流畅性。最后，语音合成模块应该能够将翻译结果转换为语音，并保持自然流畅。

ISO/IEC 20382-2:2017标准的出现，为面对面语音翻译系统的设计和开发提供了一些指导和规范。通过遵循该标准，可以提高系统的互操作性和可靠性，为用户提供更好的使用体验。

相关标准
- ISO/IEC 20382-1:2017 信息技术-用户界面-面对面语音翻译-第1部分：术语和定义
- ISO/IEC 24710:2007 信息技术-用户界面-语音交互-通用命令集
- ISO/IEC 18033-2:2015 信息技术-安全技术-加密算法-部分2：流加密算法
- ISO/IEC 19794-5:2011 信息技术-生物特征识别-生物特征数据格式-部分5：语音
- ISO/IEC 23003-3:2012 信息技术-高级音频编码-部分3：码流格式