风力涡轮机是一种利用风能转换为电能的设备，其功率性能是评估其性能的重要指标之一。IEC 61400-12-1:2005标准规定了测量风力涡轮机功率性能的方法和程序，以及测量结果的报告和分析。该标准的主要内容包括以下几个方面：

1. 测量方法和程序

该标准规定了测量风力涡轮机功率性能的方法和程序。其中，测量方法包括测量风速、测量风向、测量风力涡轮机输出功率等。测量程序包括测量前的准备工作、测量过程中的数据采集和记录、测量后的数据处理和分析等。

2. 测量结果的报告和分析

该标准规定了测量结果的报告和分析方法。其中，报告内容包括测量条件、测量结果、测量误差等。分析方法包括功率曲线分析、功率系数分析、风速分布分析等。

3. 测量设备和精度要求

该标准规定了测量设备和精度要求。其中，测量设备包括风速测量仪、风向测量仪、功率测量仪等。精度要求包括测量误差、数据采集频率等。

4. 测量环境要求

该标准规定了测量环境要求。其中，测量环境包括风速、风向、温度、湿度等。测量环境要求保证测量结果的准确性和可靠性。

5. 数据处理和分析要求

该标准规定了数据处理和分析要求。其中，数据处理包括数据校正、数据平滑、数据插值等。分析要求包括功率曲线分析、功率系数分析、风速分布分析等。

相关标准
- IEC 61400-1:2005 风力涡轮机-第1部分：设计要求
- IEC 61400-2:2006 风力涡轮机-第2部分：设计评估
- IEC 61400-3:2009 风力涡轮机-第3部分：设计标准
- IEC 61400-11:2012 风力涡轮机-第11部分：抗风能力测量
- IEC 61400-13:2001 风力涡轮机-第13部分：测量和评估风力资源