里氏硬度试验是一种常用的金属材料硬度测试方法，通过将钢球或钻石锥压入试样表面，测量压入深度来确定材料的硬度。里氏硬度试验的优点是简单易行、快速方便，适用于各种金属材料的硬度测试。但是，由于不同试验方法和试验条件的不同，得到的硬度值也不同，因此需要进行硬度值的换算。

GB/T 17394.4-2014《金属材料 里氏硬度试验 第4部分：硬度值换算表》规定了不同试验方法和试验条件下的硬度值换算表，包括钢球硬度和钻石锥硬度的换算表。该标准适用于各种金属材料的硬度测试，可以用于不同试验方法和试验条件下的硬度值换算。

该标准规定了不同试验方法和试验条件下的硬度值换算表，包括以下内容：

1. 钢球硬度的换算表：包括HV、HB、HRB、HRC、HRA等不同硬度标准之间的换算表。

2. 钻石锥硬度的换算表：包括HV、HB、HRB、HRC等不同硬度标准之间的换算表。

3. 硬度值的计算公式：根据试验方法和试验条件，给出了不同硬度标准之间的计算公式。

该标准的实施可以使不同试验方法和试验条件下得到的硬度值之间进行换算，方便了不同标准之间的比较和应用。同时，该标准还可以作为金属材料硬度测试的参考标准，提高了测试的准确性和可靠性。

相关标准
GB/T 231.1-2009 金属材料拉伸试验 第1部分：室温试验方法
GB/T 232-2010 金属材料显微组织检验方法 原则和通用规定
GB/T 4340.1-2009 金属材料维氏硬度试验 第1部分：试验方法
GB/T 4340.2-2009 金属材料维氏硬度试验 第2部分：试验规范
GB/T 4340.3-2009 金属材料维氏硬度试验 第3部分：硬度值的表示和硬度标准的选择