GB/T 12706.1-2020标准规定了额定电压1 kV(Um=1.2 kV)和3 kV(Um=3.6 kV)电缆的技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输和贮存等内容。其中，技术要求包括电缆的结构、材料、电气性能、机械性能、热性能、耐候性能、化学性能等方面的要求。试验方法包括电气性能试验、机械性能试验、热性能试验、耐候性能试验、化学性能试验等方面的试验方法。检验规则和标志包括电缆的检验、验收、标志等方面的规定。包装、运输和贮存包括电缆的包装、运输和贮存等方面的要求。

在技术要求方面，该标准规定了电缆的结构应符合设计要求，电缆的导体应采用铜或铝，绝缘层应采用挤包绝缘材料，护套应采用聚氯乙烯或交联聚乙烯等材料。电缆的电气性能应符合国家标准或行业标准的要求，机械性能应符合设计要求，热性能应符合国家标准或行业标准的要求，耐候性能应符合设计要求，化学性能应符合国家标准或行业标准的要求。

在试验方法方面，该标准规定了电缆的电气性能试验应包括直流电阻试验、交流电阻试验、绝缘电阻试验、局部放电试验、耐电压试验等试验项目。机械性能试验应包括拉伸试验、弯曲试验、压扁试验等试验项目。热性能试验应包括热老化试验、热应力试验等试验项目。耐候性能试验应包括紫外线辐射试验、热湿循环试验等试验项目。化学性能试验应包括耐酸试验、耐碱试验等试验项目。

在检验规则和标志方面，该标准规定了电缆的检验应包括出厂检验和现场检验，验收应包括外观检查、尺寸检查、电气性能检查等项目。电缆的标志应包括电缆型号、额定电压、生产厂家、生产日期等信息。

在包装、运输和贮存方面，该标准规定了电缆的包装应符合国家标准或行业标准的要求，运输应注意防潮、防晒、防震等措施，贮存应注意防潮、防晒、防鼠等措施。

综上所述，GB/T 12706.1-2020标准是针对额定电压1 kV(Um=1.2 kV)到35 kV(Um=40.5 kV)挤包绝缘电力电缆及附件的标准，其中第1部分是针对额定电压1 kV(Um=1.2 kV)和3 kV(Um=3.6 kV)电缆的规定。该标准规定了电力电缆的技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输和贮存等内容，旨在保证电力电缆的质量和安全性能，适用于各种电力系统中的输电、配电和控制等领域。

相关标准
GB/T 12706.2-2020 额定电压6 kV(Um=7.2 kV)到35 kV(Um=40.5 kV)挤包绝缘电力电缆及附件 第2部分：额定电压6 kV(Um=7.2 kV)到30 kV(Um=36 kV)电缆
GB/T 12706.3-2020 额定电压6 kV(Um=7.2 kV)到35 kV(Um=40.5 kV)挤包绝缘电力电缆及附件 第3部分：额定电压10 kV(Um=12 kV)电缆
GB/T 12706.4-2020 额定电压6 kV(Um=7.2 kV)到35 kV(Um=40.5 kV)挤包绝缘电力电缆及附件 第4部分：额定电压18/30 kV(Um=36 kV)电缆
GB/T 18380.1-2020 电缆试验方法 第1部分：一般试验方法
GB/T 18380.2-2020 电缆试验方法 第2部分：电气试验方法