医疗翻译服务是医疗机构和患者之间进行交流的重要环节。在医疗翻译服务中，翻译人员需要将医疗专业术语和医疗流程等信息准确传达给患者，同时将患者的病情和需求传达给医疗机构。因此，医疗翻译服务的质量和可靠性对于医疗机构和患者来说都非常重要。

BS ISO 21998:2020提供了医疗翻译服务的要求和建议，以确保医疗翻译服务的质量和可靠性。该标准要求医疗翻译服务提供商必须具备以下能力：

1. 熟悉医疗专业术语和医疗流程；
2. 具备口译技能和翻译技能；
3. 熟悉医疗机构的工作流程和规定；
4. 具备保密意识和职业道德。

此外，该标准还要求医疗翻译服务提供商必须对翻译人员进行培训和评估，以确保翻译人员具备足够的能力和知识。

对于医疗机构和医疗翻译服务的使用者，该标准提供了以下建议：

1. 在选择医疗翻译服务提供商时，应考虑其能力和经验；
2. 在使用医疗翻译服务时，应提供足够的信息和支持，以确保翻译人员能够准确传达信息；
3. 应对医疗翻译服务的质量进行评估和监控。

BS ISO 21998:2020还提供了医疗翻译服务的质量管理和评估的要求和建议。医疗翻译服务提供商应建立质量管理体系，并对其进行定期评估和改进。医疗机构和医疗翻译服务的使用者应对医疗翻译服务的质量进行监控和评估，以确保其满足其需求和要求。

总之，BS ISO 21998:2020为医疗翻译服务提供了明确的要求和建议，以确保医疗翻译服务的质量和可靠性。医疗机构和医疗翻译服务的使用者应根据该标准的要求和建议选择和使用医疗翻译服务，以确保其满足其需求和要求。

相关标准
- ISO 17100:2015 翻译服务-要求
- ISO 13611:2014 口译服务-要求
- ISO 18587:2017 翻译服务-自动化翻译质量评估
- ISO 18841:2018 口译服务-质量和评估要求
- ISO 20228:2019 翻译服务-远程翻译