带电粒子辐照是一种常见的材料研究方法，可以模拟核反应堆、太阳风等环境下的辐射效应。在这些环境下，材料的机械性能可能会发生变化，因此需要测量材料的机械性能以评估其在这些环境下的可靠性。ASTM E821 - 16(2023)提供了一种标准实践，用于在带电粒子辐照期间测量材料的机械性能。

该标准适用于各种材料，包括金属、陶瓷、聚合物等。在测量机械性能之前，需要对材料进行预处理，包括样品的制备、辐照条件的确定等。在测量过程中，需要使用适当的测试设备，例如拉伸试验机、压缩试验机等。同时，还需要对测试设备进行校准，以确保测量结果的准确性。

在测量过程中，需要记录材料的机械性能随时间的变化，以便分析辐照效应的影响。测量数据需要进行统计分析，以确定机械性能的变化趋势和统计显著性。同时，还需要对测量结果进行误差分析，以确定测量结果的可靠性。

ASTM E821 - 16(2023)还提供了测量方法和数据分析的指导。例如，对于拉伸试验，需要确定拉伸速率、试样尺寸等参数。对于数据分析，需要使用适当的统计方法，例如方差分析、回归分析等。

总之，ASTM E821 - 16(2023)提供了一种标准实践，用于在带电粒子辐照期间测量材料的机械性能。该标准适用于各种材料，提供了测量方法和数据分析的指导，有助于评估材料在辐射环境下的可靠性。

相关标准
- ASTM E1852 - 16：用电子束辐照测量材料的机械性能的标准实践
- ASTM E1942 - 16：用中子辐照测量材料的机械性能的标准实践
- ASTM E521 - 20：用压缩试验测量材料的机械性能的标准实践
- ASTM E8/E8M - 21：用拉伸试验测量金属材料机械性能的标准试验方法
- ASTM D638 - 14：用拉伸试验测量塑料材料机械性能的标准试验方法