BS EN 16586-2标准主要涉及以下内容：

1. 上下车辅助设施的设计要求
标准规定了上下车辅助设施的设计要求，包括平台高度、坡度、宽度、长度、扶手高度和位置等。这些要求旨在确保残疾人乘客能够安全、舒适地进出铁路车辆。

2. 上下车辅助设施的安装要求
标准规定了上下车辅助设施的安装要求，包括设施的位置、固定方式、支撑结构和连接方式等。这些要求旨在确保上下车辅助设施能够牢固地安装在车站和车辆上，以确保残疾人乘客的安全。

3. 上下车辅助设施的维护要求
标准规定了上下车辅助设施的维护要求，包括设施的清洁、检查、维修和更换等。这些要求旨在确保上下车辅助设施能够保持良好的工作状态，以确保残疾人乘客的安全和舒适。

4. 残疾人乘客的需求和要求
标准还规定了残疾人乘客的需求和要求，包括轮椅、助听器、导盲犬等辅助设备的使用要求。这些要求旨在确保上下车辅助设施能够满足残疾人乘客的需求和要求，以提高他们的出行体验和安全性。

5. 上下车辅助设施的测试要求
标准还规定了上下车辅助设施的测试要求，包括设施的静态和动态测试。这些测试旨在确保上下车辅助设施能够满足标准规定的要求，以确保残疾人乘客的安全和舒适。

相关标准
- BS EN 16586-1：铁路应用。PRM使用设计。残疾人乘客上下车辅助设施 - 第1部分：一般要求。
- BS EN 16587：铁路应用。PRM使用设计。残疾人乘客上下车辅助设施 - 电动升降平台。
- BS EN 17068：铁路应用。PRM使用设计。残疾人乘客上下车辅助设施 - 车站和车辆的通用设计原则。
- BS EN 14752：铁路应用。车辆内部空间。乘客空间和座位布局。
- BS EN 14730：铁路应用。车辆内部空间。乘客空间和座位布局 - 电动轮椅和电动代步车的空间要求。